蘭嶼社區總體營造輔導中心

中心成員大集合

蘭嶼社區訪視

深入部落,了解社區,關心問題,提出建議。

部落現勘

陪伴社區,訪問耆老,聆聽在地聲音。

活動參與

傳統祭儀、季節活動、熱鬧慶典,為蘭嶼留下珍貴的紀錄。

Labels

  • 社造計畫
顯示具有 社造計畫 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 社造計畫 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年11月13日 星期二

蘭嶼社區總體營造計畫-工作說明會及協調會議



經過輔導中心第二批的計畫撰寫及提報完成後,輔導中心裡大伙兒的工作也正式邁入了下一個階段。



本日天氣晴好。這天,公所召集了各課室相關人員及各村村長及各社區協會理事長,在鄉公所會議室連同輔導中心一起開會討論已通過的(第一批)10項申請計畫案,本階段總計執行經費共8,090萬,預計在本年年底前可陸續開工執行,因事關日後各項計劃案的執行,各社區也都相當積極的前來與會。輔導中心成員們也積極準備相關的前置作業,為日後各項專案的執行作“開跑預備”,也督促各社區加緊腳步找尋相關專案人力,若專案人力能順利到位,各項計畫也將能依照預定時程順利進行。


會議過程中輔導中心除了報告作業進度外,同時也針對先前原民會已審查通過的(第一批)10項計畫案做逐一討論,通過的計畫案裡除少數計畫需要再經過修正或調整外,大致上已無其它問題,所有計畫案也已經原民會審議通過,有關硬體工程的計畫案,多數是關係到土地問題,除了必要的行政程序外還需要再釐清或協調解決。會議裡各社區也一一積極發言提問並提供了意見給輔導中心,輔導中心日後也將針對各社區的需求做相關調整,務求能做到完善也符合社區的實際需求。




於此之前,經過了多年延宕的核能後端營運基金2.05億社造計畫案,在數次歷經轉折及委託多個單位協助執行而未果後,這段期間也耗費了許多時程及大量經費,然因各項內外在因素影響,執行效率無法多所提升。在今年年中成立的社區營造輔導中心入駐後,社造中心便馬不停蹄的著手進行各項計畫的撰寫修訂及提報給上級審查單位,要搶在最短時程內協助各社區完成計畫提送。輔導中心在經過前幾個月數次下鄉訪視及現勘的過程裡,也碰到了許多執行上的困難面,社區營造工作若無社區積極配合,社造工作將面臨難以為繼的局面,這是需要社區、公部門以及輔導中心三方面的協調配合才能找到最佳的著力點,對於推動各項工作也會更加順利。好在輔導中心的成員們數個月的”積極奔走“以及各個社區的配合及公部門的戮力推動下,社造中心也在短時程內提報完了所有的計畫案,完成了這個所謂在短時間內難以達成的“不可能的任務”。



2012年11月8日 星期四

「核能發電後端營運基金捐助款2.05億元-蘭嶼社區總體營造計畫」審查會議 會議紀錄


「核能發電後端營運基金捐助款2.05億元-蘭嶼社區總體營造計畫」審查會議 會議紀錄

壹、時間: 101104日上午10
貳、地點:本會一樓第三會議室
參、主持人:蔡處長正治                        記錄:林南薰
肆、出席及列席人員:(如簽到表)
伍、主席致詞:(略)
陸、業務單位報告:(略)
柒、蘭嶼社區總體營造輔導中心說明計畫內容:(略)
捌、會議結論:
一、綜合審查意見:
(一)  本會於10071920日至蘭嶼實地進行實勘及審查會議,達成兩項共識:
(1)蘭嶼各社區均有環境較為髒亂的問題,故應以社區環境清潔作為首要工作,優先修正辦理相關計畫。
(2)由輔導團隊協助社區修正或執行計畫及行政作業。
查輔導團隊業於10164日與蘭嶼鄉公所簽約成立,並已協助野銀及東清社區發展協會撰寫2項社區環境清潔計畫,惟尚未提報計畫至鄉公所。
(二)  本會於9497日以原民經字第0940025913號函頒「台電核能發電後端營運基金捐助款2. 05億元運用及動支原則」(以下簡稱動之原則),各社區發展協會提報計畫均符合捐助款用途等規定。
(三)  本會審查事項包含申請項目是否符合動支原則、計畫內容有無調整之必要,及經費編列是否合理。經本會議審查通過之計畫,即同意動支,請各社區發展協會依審查意見執行;並俟計畫執行完畢,於成果報告書載明依審查意見執行之成果。
(四)  涉及土地撥用問題之計畫計3件、涉及土地管制分區問題之計畫計1件,務請縣府積極協助土地變更及建築執照取得。
二、各社區提報計畫審查意見:
(一)東清社區發展協會:
1.  社區綜合活動中心新建計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(五)「環境景觀」項次4 「部落文化祭祀廣場及聚會所興建計畫」,同意動支經費1,270萬元。
(2)本案尚未取得土地同意書、辦理撥用,於計畫核定後先行核撥規劃設計費44萬元(含土地取得相關經費),俟取得建照再行核撥工程費。
(3)請蘭嶼鄉公所於計畫核定後儘速發包執行,並應取得建物使用執照。
(4)購置活動中心內部設備費用,應於計畫同意動支經費額度內編列,或由公所自籌,本會無其他經費可供補助。
(5)本計畫完工後,應指定管理單位,負責後續維護管理事宜,有關營運維持、人員聘用及水電費等,請公所自籌。
2.  雅美(達悟)族拼板舟文化振興計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(四) 「人文教育」項次3「原住民族文化振興計畫」,同意動支經費300萬元。
(2)經費編列請依下列意見調整:
a. 造船人員(學員)日薪建議改成生活津貼,並檢討師資與學員人數。
b. 取材造舟材料費,請依蘭嶼傳統慣俗辦理。
c. 計畫工作項目編有「大船下水儀式」與「大船保存與展示」,惟未編列於經費概算,請重新檢視是否於計畫同意動支額度內編列,或另行自籌。
(3)執行時應落實造舟文化及技藝傳承,及先訓後用之原則。
(4)本項計畫之執行應以文字及影像全程紀錄,列入成果報告書,於計畫執行完畢一併提送本會備查。
(二)野銀社區發展協會:
1.  部落生活圈規劃再造-農作物園籬多元工作計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(一) 「產業發展」項次3「推展部落在地就業計畫」,同意動支經費500萬元。
(2)本計畫係於公用農耕地以纍砌石牆方式防止羊隻闖入, 圍籬設計請注意景觀與穿透性,實施範圍應避兔涉及環島公路拓寬用地。
(3)請於成果報告書載明施作土地位置,並檢附公用農耕地使用人名冊。
(4)購置器具請依計畫人數合理估算,並依規定管理不得分配私有。
2.  部落生活圈規劃再造-社區環境綠美化多元就業計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(五) 「環境景觀」項次2「部落基礎設施改善及風貌營造」,同意動支經費300萬元。
(2)請使用當地材料施作圖騰,尊重地方原色。
(3)為短期內達到社區環境綠美化目標,同意於執行期間雇工進行社區環境清潔,惟長遠目標仍應培養社區環境清潔之志工,建立居民自動自發清理家園之精神。
(4)購置器具請依計畫人數合理估算,並依規定管理不得私有。
(三)漁人社區發展協會:
1.  部落生活圈規劃再造-多功能文化聚會所興建計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(五) 「環境景觀」項次4「部落文化祭祀廣場及聚會所興建計畫」,同意動支經費1,500萬元。
(2)本案尚未取得土地同意書、辦理撥用,本會原則同意匡列經費1,500萬元,於計畫核定後先行核撥規劃設計費52萬元(含土地取得相關經費),俟取得建造執照再行核撥工程費。
(3)請蘭嶼鄉公所於計畫核定後儘速發包執行,並應取得建物使用執照。
(4)購置活動中心內部設備費用,應於計畫同意動支經費額度內編列,或由公所自籌,本會無其他經費可供支應。
(5)本計畫完工後,應指定管理單位,負責後續維護管理事宜,有關營運維持、人員聘用及水電費等,請公所自籌。
2.  傳統產業振興-漁人部落芋田文化復育多元就業計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(四)「人文教育」項次3「原住民族文化振興計畫」,同意動支經費920萬元。
(2)本計畫施作地點優先選定部落公有土地,不宜涉及私人土地。
(3)至台灣本島購置之芋苗非蘭嶼原生物種,恐不符計畫初衷,建議優先復育蘭嶼原生芋頭,並以復甦芋田文化及重現傳統地景為目標。
(4)購置器具請依計畫人數合理估算,並依規定管理不得私有。
(5)本項計畫之執行應以文字及影像全程紀錄,列入成果報告書,於計畫執行完畢一併提送本會備查。
(6)請於成果報告書載明施作土地位置,並檢附公用農耕地使用人名冊。
(四)朗島社區發展協會:
部落生活圈規劃再進-農作物園籬多元就業工作計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(一)「產業發展」項次3「推展部落在地就業計畫」,同意動支經費1,000萬元。
(2)與野銀社區發展協會提報之「部落生活圓規劃再造一農作物圍籬多元工作計畫」經費概算相較,業務費項下之材料費、建材費、租借費(車輛)、設備維護費等單價不同,請再檢討。
(3)本計畫係於公用的農耕地以纍砌石牆方式防止羊隻闖入,圍籬設計上請注意景觀及穿透性,實施範園應避免涉及私有土地並參酌環島公路拓寬範園,以免反覆拆建。
(4)請於成果報告書載明施作土地位置,並檢附公用農耕地使用人名冊。
(5)購置器具請依計畫人數合理估算,並依規定管理不得私有。
(五)椰油社區發展協會:
1.  多功能聚會所興建工程計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(五) 「環境景觀」項次4「部落文化祭祀廣場及聚會所興建計畫」,同意動支經費1,600萬元。
(2)預計興建基地現況為林業用地,請臺東縣政府協助變更用地編定。本會於計畫核定後先行核撥規劃設計費556,000元(含土地取得相關經費),俟取得建造執照後,再核撥工程費。
(3)請蘭嶼鄉公所於計畫核定及土地用地編定完成更改後儘速發包執行,並應取得建物使用執照。
(4)本計畫完工後,應指定管理單位,負責後續維護管理事宜,有關管運維持、人員聘用及水電費等,請公所自籌。
2.  船屋興建與豬舍遷移興建工程計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(五)「環境景觀」項次4 「部落文化祭祀廣場及聚會所興建計畫」,同意動支經費400萬元。
(2)預計興建船屋之基地,其用地編定為農牧用地,尚未編更土地使用目的,於計畫核定後先行核撥規劃設計費165,000元,俟取得建造執照後,再核撥工程費。
(3)原有豬舍遷移地點,應符合土地使用管制分區及海岸法等相關法令,請臺東縣政府會同蘭嶼鄉公所協助部落擇適當地點辦理。
(4)請蘭嶼鄉公所於計畫核定及土地用地編定完成更改後儘速發包執行,並應取得建物使用執照。
(六)紅頭社區發展協會:
傳統產業振興-拼板舟造舟就業計畫
(1)本項計畫符合動支原則捐助款用途(四)「人文教育」項次3「原住民族文化振興計畫」,同意動支經費300萬元。
(2)取材造舟材料費請依蘭嶼傳統慣俗辦理。
(3)執行時應落實造舟文化及技藝傳承,以及先訓後用實作之原則。
(4)本項計畫之執行應以文字及影像全程紀錄,列入成果報告書,於計畫執行完畢一併提送本會備查。
玖、臨時動議
一、  陳委員坤昇:本會主任委員指示傳承蘭嶼傳統地下屋文化,建議於「核能發電後端營運基金捐助款2. 05億元-蘭嶼社區總體營造計畫」項下辦理。
決定:請蘭嶼鄉公所研議於公有土地,或利用學校校園適當空間興建之可行性。
二、  本會經建處:請輔導中心將紅頭社區發展協會「傳統產業振興-拼板舟造舟就業計畫」納入輔導範園。

決定:照案通過。

壹拾、散會: 1240

2012年10月30日 星期二

輔導中心與朗島社區協會討論第二批計畫


輔導中心人員到朗島社區討論關於預計第二批提送之計畫內容。


與朗島社區謝清泉理事長討論第二批提送計畫

2012年10月29日 星期一

輔導中心參與10月28日野銀部落會議


輔導中心就第一批計畫目前進度進行說明,野銀社區第一批提送計畫已於10/4由原民會召開「核能發電後端營運基金捐助款2.05億元-蘭嶼社區總體營造計畫」審查會議審查完畢,目前尚未收到審查結果通知。


野銀社區招開部落會議。

解說導覽人才培育課程


2012年10月13日 星期六

王貞儒老師的社造學堂課程




開課前的環島廣告



王老師抵達蘭嶼機場,Ya!


佈置上課場地


佈置上課場地


上課前老師與學員談天,了解蘭嶼當地居民,也交流社造相關經驗。

案例分享

參訪活動即將舉辦


漁人社區的理事長到中心填寫參訪人員名單資料。參訪活動即將舉辦,輔導中心近日都在確認各社區提名的參訪名單,安排交通與住宿、辦理保險、規劃行程等,好期待。

2012年10月8日 星期一

蘭嶼部落社區營造人才培育課程-第一次研習課程前的廣告


鄉公所的公文一核准,馬上就跑去蘭嶼的大門,機場遊客服務中心發放第一次研習課程的資料。


第一次研習課程的內容與社區產業相關,到社區內的店家廣告課程訊息,歡迎大家來上課。


第一次研習課程的內容與社區產業相關,到社區內的店家廣告課程訊息,歡迎大家來上課。


漁人的店家門口願意張貼課程相關訊息。


紅頭的蘭嶼郵局牆面也是訊息發布中心。


第一次研習課程前,東清部落因為主辦今年的旅台青年籃球比賽,幾乎動員全部落,社區內只有阿嫂的店還有營業。


第一次研習課程前,台電核廢料儲存場舉辦蘭嶼鄉民到台灣的身體健康檢查活動,許多店家都因此休息,中心人員把課程訊息投入店家信箱。


朗島的達悟超市前張貼課程活動訊息。


椰油的農會超市前張貼課程活動訊息。


蘭嶼部落社區營造人才培育課程-第一次研習課程前的授課老師,蔡宏政先生,上課前一天抵達蘭嶼,先來環島一圈。

2012年10月3日 星期三

活動訊息!!


活動訊息!!

蘭嶼部落社區營造人才培育課程 開始囉

10/6~10/7 星期六、日
將邀請 蔡宏政教授
講授"社區產業開發"系列課程
除了社區產業說明與精彩案例分享以外
蔡教授更會帶領上課學員開設產業工作坊
針對產業的開發設計與包裝設計進行實作討論
此外還會講解產業行銷的方法
歡迎有興趣的人、島上的店家們一起來參加課程

課程全程免費
中午並提供午餐
參與學員不限對象
名額有限
報名請洽 蘭嶼社區總體營造輔導中心             089-731060    
蘭嶼鄉立圖書館 輔導中心辦公室

或至各社區協會、蘭嶼遊客服務中心、機場服務台索取報名表

後續10/10~11,10/13~14課程詳見活動海報


    
日 期
講 師
時 間
社區產業開發
(12小時)
社區產業說明
10/6
蔡宏政
0900-16-30
案例分享
社區產業工作坊()
10/7
0830-1600
社區產業工作坊()
社區產業行銷
導覽解說
(18小時 +
夜間導覽)
觀光休閒導論
10/10
韋立琦
江鍾憲瑜
0900-1200
資源開發及現勘
10/11
0830-1630
解說工作坊
解說手冊工作坊
社造學堂課程
(12小時)
社造案例分享
10/13
王貞儒
0900-1630
社造操作手法
社區資源分析(社區地圖)
10/14
0830-1600

2012年9月26日 星期三

野銀社區飲用水蓄水池興建計畫


社區飲用水管線現況。



現在使用的蓄水池。


蓄水池現址。


預計興建蓄水池的基地。

野銀社區協會開會討論第二批提送計畫


討論將提送的地下屋計畫是要修繕或者是重建,是否與鄉公所其他編列預算重疊,會議結論,協會與公所確認所有跟地下屋相關的經費後,再衡量是否提送地下屋的計畫。
討論蓄水池興建計畫,會議結論於9/25由廖明德理事長帶輔導中心人員現地勘察,興建基地與水源位置。

野銀社區討論購置捕飛魚機動船的計畫,本計畫攸關明年度飛魚祭活動進行,買機動船並不是要完全取代傳統的拼板舟,它對傳統的影響,就看未來的族人如何使用它了。
除了買一條船以外,更要建立後續的管理和保養制度,除了延長船隻使用的壽命,也要避免再發生像本次天秤颱風造成的漁船浩劫。

公所承辦人員與輔導中心討論經費相關事宜



下午,工作會議。公所承辦人員與輔導中心討論經費相關事宜。

2012年8月6日 星期一

20120804野銀社區計畫進度說明會


20120804蘭嶼社區總體營造輔導中心成員大集合


2012年8月1日 星期三

蘭嶼社區總體營造輔導中心簡介

中心設立的主要工作為臺東縣蘭嶼鄉公所委託財團法人東台灣研究會文化藝術基金會協助蘭嶼鄉境內各社區執行「台電核能發電後端營運基金捐助款2.05億元-蘭嶼社區總體營造計畫」。
期望在計畫執行期間能夠達到:
一、建構輔導機制與行政管理作業平台。
1.整合公務部門社區營造相關資訊:公布於中心網站、e-mail、簡訊或信件方式進行通告。
2.就部落執行計畫之工作,建立輔導與進度管理架構,強化部落與鄉公所的溝通:依計畫執行進度進行期程管制與輔導。
3.建構本所經營輔導平臺與串連整合機制,以部落共識為發展主軸,透過經營輔導機制,協助部落執行營造既定計畫外,並輔導部落研擬未來永續發展之願景:透過社造中心建立蘭嶼鄉社造輔導平台,透過輔導機制與人力參與,協助社區執行營造計畫,並依據社區特性與社造能力輔導規劃未來發展願景。
二、建置蘭嶼社區總體營造網站與資料庫。
三、蘭嶼部落社區營造人才培育。
四、社區總體營造案例參訪活動。
五、蘭嶼社區總體營造歷程影像紀錄。
六、其他相關業務。
七、成果出版。

蘭嶼社區總體營造輔導中心 聯絡資訊

辦公室地址:台東縣蘭嶼鄉椰油村84號  (蘭嶼鄉立圖書館內 輔導中心辦公室) 
電話:(089)731-060
E-mail:taoce2012@gmail.com
Facebook:http://www.facebook.com/lanyutao